قال ابن الجوزي ( تلبيس إبليس: 447) ‏عن يحيى بن معاذ يقول: «اجتنب صحبة ثلاثة أصناف من الناس العلماء الغافلين والفقراء المداهنين والمتصوفة الجاهلين».
امام ابن جوزی در کتاب "تلبیس ابلیس" آورده: از يحيي بن معاذ نقل است كه فرمود: «از صحبت سه گروه بپرهيزيد: عالمان غافل، فقيران تملق گو و صوفیان جاهل».

كتاب عمر إلى سعد لدعوة الناس إلى الإِسلام ثلاثة أيام 
أخرج أبو عُبَيْد عن يزيدَ بن أبي حبيب قال: كتب عمر بن الخطاب إلى سعد بن أبي وقاص رضي الله عنهما: أني قد كنت كتبت إليك أن تدعو الناس إلى الإِسلام ثلاثة أيام، فمن استجاب لك قبل القتال فهو رجل من المسلمين، له ما للمسلمين وله سهم في الإسلام، ومن استجاب لك بعد القتال أو بعد الهزيمة فمالُه فيء للمسلمين لأنَّهم كانوا قد أحرزوه قبل إسلامه. فهذا أمري وكتابي إليك؛ كذا في الكنز .

نامه عمر به سعد به خاطر دعوت مردم به اسلام مدت سه روز
ابوعبید از یزید بن ابى حبیب روایت نموده، كه گفت: عمر رضی الله عنه به سعدبن ابى وقاص رضی الله عنه چنین نوشت: من برایت قبلاً نوشته بودم كه مردم را سه روز به اسلام دعوت كن، كسى كه قبل از قتال به تو جواب مثبت داد او یكى از مسلمانان است، و آنچه كه براى مسلمانان است براى او نیز هست، و در اسلام (از غنیمت) سهم دارد، ولى كسى كه بعد از قتال و یا بعد از شكست به تو جواب مثبت مى‏دهد، مال وى براى مسلمانان غنیمت است، چون مجاهدین، قبل از مسلمان شدن وى، مال او را متصرّف شده‏اند. این دستور و نامه‏ام به توست. این چنین در الكنز (297/2) آمده است.


از کتاب: حیات صحابه، مؤلّف علّامه شیخ محمّد یوسف كاندهلوى، مترجم: مجیب الرّحمن (رحیمى)، جلد اول، به همراه تحقیق احادیث کتاب توسط:محمد احمد عیسی (به همراه حکم بر احادیث بر اساس تخریجات علامه آلبانی)
 
مصدر:
دائرة المعارف شبکه اسلامی
IslamWebPedia.Com