قال ابن الجوزي ( تلبيس إبليس: 447) ‏عن يحيى بن معاذ يقول: «اجتنب صحبة ثلاثة أصناف من الناس العلماء الغافلين والفقراء المداهنين والمتصوفة الجاهلين».
امام ابن جوزی در کتاب "تلبیس ابلیس" آورده: از يحيي بن معاذ نقل است كه فرمود: «از صحبت سه گروه بپرهيزيد: عالمان غافل، فقيران تملق گو و صوفیان جاهل».

مهلّب بن ابى صفرة عتكى‏
نام ابو صفره ظالم و نام پدرش سراق است. كنيه مهلب ابو سعيد بوده است. مهلب روزگار عمر بن خطاب را درك كرده ولى از او روايت نكرده است. مهلب از سمرة بن جندب و جز او روايت كرده است. او والى خراسان بوده و به سال هشتاد و سوم به روزگار خلافت عبد الملك بن مروان در مرورود در گذشته است. او پسر خود يزيد بن مهلب بن ابى صفرة را به جانشينى خود بر خراسان گماشته است و حجاج بن يوسف هم او را بر آن كار برقرار داشته است.
*
متن عربی:
المهلب بن أبي صفرة العتكي
[من التابعين من أهل البصرة من أصحاب عمر بن الخطاب، رضي الله تعالى عنه]
وأسم أبي صفرة ظالم بن سراق ويكنى المهلب أبا سعيد. أدرك عمر ولم يرو عنه شيئا وقد روى عن سمرة بن جندب وغيره، وولي خراسان ومات بمرو الروذ سنة ثلاث وثمانين في خلافة عبد الملك بن مروان واستخلف على خراسان ابنه يزيد بن المهلب بن أبي صفرة فأقره الحجاج بن يوسف.

از کتاب: ترجمه الطبقات الكبرى ، محمد بن سعد كاتب واقدى (م 230)، ترجمه محمود مهدوى دامغانى، تهران، انتشارات فرهنگ و انديشه، 1374ش.

مصدر:
دائرة المعارف شبکه اسلامی
islamwebpedia.com